Le réseau European Network of German and Contrastive Linguistics (methodology, teaching and in-field experience) (www.gercolinet.eu) est un projet européen pédagogique adossé à la recherche de l'Alliance 4EU+, dont le démarrage a eu lieu juin 2021 et qui s'achèvera en juin 2022. Sur le moyen-long terme, ce projet a vocation à s'insérer de manière pérenne dans l'offre de formation de niveau Master des universités partenaires.

Coordination: Dr. habil. Hélène Vinckel-Roisin
Partenaires associé.e.s : Dr. Lars Behnke (Université de Copenhague), Dr. Vít Dovalil et Dr. Věra Hejhalová (Université Charles de Prague), Prof. Dr. Fabio Mollica et Jun.-Prof. Carolina Flinz (Université de Milan), Prof. Dr. Ewa Zebrowska (Université de Varsovie), et l’IDS, en tant que partenaire externe, avec la participation de Dr. Marc Kupietz et de Rainer Perkuhn (Korpuslinguistik)

     Ce projet de formation-recherche s’adresse aux jeunes chercheuses et chercheurs des cinq universités partenaires (niveau Master et Doctorat) en linguistique allemande et linguistique contrastive : allemand-danois ; allemand-français ; allemand-italien ; allemand-polonais ; allemand-tchèque. Il s’agit d’exposer les méthodes actuelles de recherche en linguistique moderne, et ainsi de mettre en évidence l’apport des corpus à la recherche actuelle – les étudiantes et étudiants impliqué.e.s sont invité.e.s à participer aux manifestations prévues à travers la réalisation des différents types d’exercices (« pédagogie active »). 

 Le réseau GerCoLiNet prévoit 4 phases.

• 8 juin 2021: workshop en ligne "Einführung in die Korpuslinguistik"
• 8-10 juillet 2021: école d'été à Paris, Sorbonne Université. "Potenzial europäischer Korpora für linguistische Fragestellungen: Theorie – Methodik  – Anwendungs­möglichkeiten"
• 13-15 janvier 2022: école d'hiver à Varsovie, Université de Varsovie. "Lexik und Lexikographie in Praxis im europäischen Vergleich: Theorie und Empirie zum Deutschen und zum Sprachvergleich"
• 27 juin 2022 : journée d'études organisée à l'Université de Prague